DOLLAR:关于“人民币”,是“RMB”还是“CNY”?_BILLY

钱在英语中用"money",那你知道“人民币”的英文是什么吗?

有时,我们会看到“人民币”的缩写是RMB,但有时又对应的是CNY,这两个不同的缩写到底是什么意思?

人民币的英文缩写是RMB。因为人民币代码CNY,是ISO分配给中国的币种表示符号。

目前人民币(RenMinBiYuan)简写为RMB¥,其简写用的是人民币汉语拼音开头字母组合,标准货币符号为CNY。

人民币在ISO4217标准上是:CNY(ChiNaYuan)。

Renminbi是货币名称CurrencyName,缩写为RMB。

通俗来说:

Grayscale CEO:如果SEC继续采取一对一的方法来监管加密货币行业,可能会对美国经济产生负面影响:金色财经报道,Grayscale Investments首席执行官Michael Sonnenshein强调,如果美国证券交易委员会 (SEC) 继续采取一对一的方法来监管加密货币行业,可能会对美国经济产生负面影响。Sonnenshein表示,美国证券交易委员会可以通过不断对该行业采取执法行动,将加密货币公司赶出该国。如果每个发行的加密货币都需要上法庭,那么我们就会压制这里发生的创新。[2023/8/13 16:22:58]

RMB是中国的说法,多在国内使用。

CNY国际货币的说法。是国际贸易中表示人民币元的唯一规范符号,统一用于外汇结算和国内结算。全称是ChinaYuan.

而香港元(HongKongDollar)简写为HK$,标准货币符号为HKD;

硅谷银行首席风控官与首席审计官将离职:金色财经报道,据消息人士报道,硅谷银行首席审计官与仅上任三个月的首席风控官 Kim Olson 将离职。此外,美国汇丰银行宣布从 SVB 聘请了 40 名银行家,以帮助建立“致力于创新经济”的新产品。该银行挖取了资深的 SVB 人才,包括首席业务发展官 Sunita Patel、生命科学和医疗保健主管 Katherine Andersen、技术和医疗保健银行主管 David Sabow 以及技术信贷解决方案主管 Melissa Stepanis 等。[2023/4/12 13:59:32]

澳门元(MacaoPataca)简写为Pat或P,标准货币符号为MOP;

新台币(NewTaiWanDollar)简写为(NT$),标准货币TWD。

同样地,dollar也是货币单位的名称,不完全等于“美元”:

拜登总统表示银行业危机“尚未结束”:金色财经报道,拜登总统表示银行业危机“尚未结束”。(Watcher.Guru)[2023/3/29 13:32:32]

同Yuan一样,Dollar也是货币单位的名称,如果要具体表示哪个国家的货币,得在货币单位前面加上国家名称才行。所以,“美元”的标准表达应该是:USD.

英文中,除了dollar,这些表达也可用来指“钱”:

01.buck美元,澳元等

dollar相对来说比较官方和书面,口语中,buck的使用频率很高。

英文释义:AbuckisaUSorAustraliandollar.

Thatwouldprobablycostyouaboutfiftybucks...

Fusionist Alpha Prestige NFT系列地板价7日涨幅达85%:1月6日消息,OpenSea数据显示,Alpha Prestige - Fusionist系列地板价达2.89 ETH,过去七天涨幅达85%。

据此前报道,Binance NFT市场将推出新一轮首次游戏资产发售(IGO)“Fusionist-Bi·Mech”NFT系列,该系列的发布将遵循BNB先决条件功能作为申购机制的一部分,准备阶段将于2023年01月09日08:00启动。[2023/1/6 10:58:55]

那大概要花掉你50美元左右。

02.cent分;分币

Wehaven'tgotacent.

我们身无分文。

03.bill/note

在表示钞票的时候,美式英语常用bill,英式英语常用note.

全国首单农交所数字人民币分红落地天津:金色财经消息,近日,随着天津农村产权交易所“一键分红”按钮的确认,天津市武清区梅厂镇南任庄股份经济合作社股权分红大会上村民们举着手机兴奋地说。南任庄股份经济合作社上半年统一经营土地实现125700元收益,首次以数字人民币形式分到了全村419位成员手中。这是全国首次依托农村产权交易所以数字人民币形式进行村集体收益分配,也是数字金融赋能集体经济发展、助力乡村全面振兴、推进共同富裕的一次重要探索。(中国新闻网)[2022/9/3 13:06:07]

aten-dollarbill

一张十元的钞票

04.greenback美钞

英文释义:Agreenbackisabanknotesuchasadollarbill.

05.coin硬币

Hefoundacoininhispocketandslippeditintohercollectingtin.

他摸到口袋里有一枚硬币,便匆匆丢进她的讨钱罐。

06.change零钱

Don'tforgetyourchange!

别忘了找给你的零钱!

07.dough

除了“面团”的意思,在美式口语中,dough还可以表示:钱

Heworkedhardforhisdough.

他努力工作挣钱。

08.U.S.fifty-dollarbill;halfayard

50美元

Thiswatchcostshalfayard.

这块表价值50美元。

硬币我们知道是“coin”,“纸币”咋说呢?

papermoney/currency

Note

Bankpaper/note

Bill

Doyouhavechangeforaten-dollarbill?

你能把十美元换成零钱吗?

funnymoney假钞

Everycountrymayhavesomeproblemswithfunnymoney.

每个国家都有关于假钞的问题。

知道了“钱”的表达,那“没钱”英语怎么说?

01.I'mskint

I'mabitskintjustnow.

我现在身无分文。

02.Iamstrapped手头紧

我们经常会听到人说I'mpoor...但老外就算手头再紧,也不会说自己poor,因为poor是穷到基本要靠救济过日子的程度。

一般用strapped,代替poor这样才更地道

I'mstrappedforcashrecently.

我最近手头很紧。

03.I'mbroke.

大家都知道broke有“破产”的意思,除此之外呢,它也可以指“没钱了”。

04.I'mshort.

“shortof”表示“缺少;不远;差一点;除了…之外”,所以I'mshort表达的意思就是“手头很紧;缺钱”。

I'mshortthesedays.

我这几天手头很紧。

05.runoutofmoney

”runout“有用完,耗尽”的意思,作不及物动词,其主语通常是时间、金钱、食物等无生命名词。用于被动含义。它和“runoutof”有什么区别呢?“runoutof”作及物动词用,后接宾语,主语只能是人,用于主动含义。所以,runoutofmoney就是“钱花光了”的意思。

06.I'mlowoncash.

I'mlowoncash的low与前一个表达中的“short”意义大致相同,都是表示“缺乏;缺少”,所以该短语的意思就是“缺钱花;没钱;现金不足”,另外一定要注意后面跟的介词是on哦。

I'mlowoncashrightnow.

我眼下现金不足。

07.Ihaveanemptypocket.

在中文里,我们常常会说“空空如也”,所以Ihaveanemptypocket表达的意思就是“很穷;没钱花”,很形象也很容易记忆。

Ihaveanemptypocketthismonth.

我这个月没钱花。

郑重声明: 本文版权归原作者所有, 转载文章仅为传播更多信息之目的, 如作者信息标记有误, 请第一时间联系我们修改或删除, 多谢。

大币网

[0:0ms0-2:604ms